—— ——: — —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— ——
フーヴァー: それこそまさに我々が取り組んでいることです、閣下。
—— ——: — —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— ———— —— —— —— —— ——
フーヴァー: ええ、我々はマッカーサーのようには動きません。私は個人的な復讐のために統合参謀本部を人質に取るような石頭の愚か者ではありませんよ。私が此処にいるのは悪人が誰なのかを見つけ出すため、ただそれでけです。
—— ——: — —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— ——
フーヴァー: ああ、そうです、貴方のそういう所は好感が持てます。貴方は要点を突いている。そう、貴方は復興のために部下を集めていますし、幾つかの興味深いカンを発見したことも私は知っています。私は、それらを扱うのに最も適しているのは我々だと考えているのです。
—— ——: — —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— ——
フーヴァー: 何故と言うに、我々は皆アメリカ人だからですよ。我々の誰一人として、適切な時期に適切な場所にいたからという理由で貴方が徴集せざるを得なかったチンケな悪党どもではありません。我々は徹頭徹尾、純粋なアメリカ主義者を揃えました。私は、この手の問題を手掛ける正真正銘のアメリカ人1人は、諸外国の影響を受けている一部の機関よりも遥かに多くの事が成せると信じています。
—— ——: — —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— ———— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— ——
フーヴァー: 貴方は貴方の部下たちと共にそれらを入手すればよろしい。それの有用な使い方を見つけ出すのは我々です。
—— ——: — —— —— —— —— —— —— —— —— —— ——
フーヴァー: 東側諸国で何が起こっているかについて、貴方も同じ情報報告を受けていると信じていますが？
—— ——: — ——— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— — —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— ——
フーヴァー: だからこそ急いで行動を起こす必要があります。アメリカの原子力覇権の時代を始まる前から終わらせてしまうことは望んでいないでしょう？
—— ——: — —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— ——
フーヴァー: 貴方が現時点では磨き上げていないスクラップに加えて、我々の本部に戻れば使用できるものは数多くあります。問題の要点は、それを、GRUが一歩踏み出す前に急いで行わなければならないことなのですよ。それが実に重要です。もしこれがアメリカの手に入らなければ、いずれ国民の喉を締め上げに来るでしょうからね。
